I edited my local.cf file, but SpamAssassin isn't recognising the changes.

spamd compiles and stores the system-wide rules on start-up to speed up processing. If you edit the local.cf file, you should restart spamd so it can re-read the settings.